Hallo Milbo,
vielen Dank für Deine Antwort!
Habe das Problem für mich nicht lösen können, bin es aber umgangen, indem ich die Anzahl der Produkte erhöht und die Anzahl der Varianten verkleinert habe - stockable, weil ich's anders nicht hinbekommen habe.
Dein Link zeigt mir, dass es noch viel mehr Herangehensweisen an Varianten gibt, als ich sie mit meinem eingeschränkten Wissen nutze. Leider kann man im Nachhinein (oder bin ich nur zu dumm dazu, es zu finden?) bei dem Produkt (z.B. child variant w/cart variant 1) im Reiter 'Custom Fields' nicht erkennen, welcher Custom Field Type verwendet wurde, um im Frontend das entsprechende Ergebnis zu erzielen.
Trotz einiger Recherche habe ich noch keine gute, ausführliche Erklärung der 'Selbsterstellten Felder' für die aktuelle Virtuemart-Version gefunden. Das 'Offizielle Virtuemart 2-Handbuch' war auch keine große Hilfe. Kannst Du vielleicht etwas empfehlen?
Virtuemart 3 werde ich testen, wenn ich meinen Shop einigermaßen am Laufen habe. Vielen Dank für den Hinweis!