Mehrere haben das gleiche Problem ohne Lösung scheint mir. Ich habe meine Shop-Navigation als Module "Warenkorb", "Shop Suche" und "Shop Kategorien".
Ich habe in den Modulen jeweils Anzeigen "Nur auf der gewählten Seite" und als Menüpunkt "Shop" ausgewählt. Das klappt. Klicke ich darauf, erscheinen die o.g. "Navigations"-Module.
Wenn ich auf eine Kategorie klicke, bleiben sie stehen. Wenn ich aber auf ein Produkt klicke, sind die o.g. "Navigations"-Module weg. Warum?