Hallo Faro..
Ja natürlich.. es galt aber erstmal herauszufinden, von welchen Files, das Override angelegt werden muss..
Ein Override war nicht die Ursache... es ist jetzt, wo man weiß wo die Stings zu ändern sind, die Lösung..
Danke an alle!
P.s.: Ich habe es jetzt verstanden wie es funktioniert.. Habe Ein Override für die Beiden Strings erstellt, und in allen Ansichten wird das angezeit wie es sein soll - danke wieder was gelernt!