Hm, ich würde sagen, mit CSVI exportieren, die betreffenden Stellen über die csv-Datei bearbeiten, und dann wieder importieren.
Probiert hab ich es noch nicht, sollte aber nicht allzu schwer sein. Fragt sich, was länger dauert, bei vielen Produkten ist CSVI sicher eine Einarbeitung wert.
So short
Stefan