Hallo Willy,
da scheint zum einen ein Tool installiert zu sein, das Bilder für den Page Speed zu optimieren versucht.
Es könnte sein, dass dieses Tool die Icons nicht findet, bzw, den Pfad nicht in das img-Element setzt. Der Pfad dort ist im Moment nur "/".
Auf der anderen Seite könnte das auch an Template-Overrides liegen.
Da müsste man zuerst einen Blick in die Overrides für die "productdetails" werfen. Oder einmal dieses Optimierungstool ausschalten.
Umschalten auf das Joomla-Standard-Template in der Ansicht könnte auch helfen, damit man sieht, wie die Ansicht ohne Template-Overrides aussieht.
Grüße
Stefan