Hallo ich habe bei VM 3.0.6 das Problem, dass da ...Selected shipment... und ...Selected payment... steht. Der Rest ist wunderbar in deutsch. Wie kann ich das manuell ändern?
VM 3.0.6 Warenkorb nicht vollständig übersetzt, wie kann ich das ändern?
-
- Gelöst:
- mob
-
-
Servus, hatte das selbe Problem. Die de-Sprachdatei ist erst zu 80% übersetzt. Stefan hat mir dann folgendes geraten, und es hat geklappt.
mach doch mal einen Sprachoverride. Joomla - Komponenten - Sprache - Override
Filter: German - Administrator
Dann auf Neu klicken
Schlüssel und Übersetzung:
COM_VIRTUEMART_CART_SELECTED_PAYMENT - Versandart
COM_VIRTUEMART_CART_SELECTED_PAYMENT - BezahlartUnd da kann man ein Häkchen für "beide Bereiche" setzen, damit es im Backend/Administration und Frontend gleichermaßen auftaucht.
Häkchen nicht vergessen!PS. Das gleiche kannst Du für andere Sprachschlüssel machen, die so auftauchen.
Und installier vorher noch einmal die aktuellen DE-sprachdateien von VM im Backend!!
Translations Translations for VirtueMart 2 + 3 Core, All Modules, All plugins except payment
Payment Plugin Language Packs Translations for VirtueMart 2 + 3 Payment Plugin Language Packs -
Vielen lieben Dank! Die Antwort ist nahezu perfekt!
Der Weg in J2.5 ist Erweiterung - Sprachen - OverridesDie beiden Schlüssel sind:
COM_VIRTUEMART_CART_SELECTED_SHIPMENT - Versandart
COM_VIRTUEMART_CART_SELECTED_PAYMENT - Bezahlart