Servus Thomas,
auf der sicheren Seite bleiben sollst Du auch, deshlalb meinte ich, den Anwalt vielleicht doch noch einmal genauer nachforschen zu lassen, aber sei es drum, wenn es anders geht, kann man es ja auch anders machen.
Ich hab gerade mal geschaut. In der default.php im Ordner components/com_virtuemartviews/cart/tmpl/ wird
echo $this->loadTemplate ('cartfields');
aufgerufen. Das ist jetzt aus der 3.0.6, könnte aber bei VM 2.0.26 noch ähnlich sein. Die hab ich nur gerade nicht hier.
Diese Zeile einfach oberhalb von
echo $this->loadTemplate ('pricelist');
einsetzen, dann sollte das schon einmal über der Produktliste sein. Am besten einen Override anlegen.
Deine Versionen sind übrigens schon ein wenig älter und sowohl Joomla als auch VirtueMart haben seitdem böse Sicherheitslücken gehabt. Vielleicht im Zug der Arbeiten gleich auf J2.5.28 und VM 2.6.16 gehen. Joomla 3.x muss nicht sein, darüber gibt es woanders genug Diskussionen. Google hilft da bei der Entscheidung.
Hope it helps
Stefan