In den Kasseneinstellungen gibt es das Feld "General mail attachment".
Da dachte ich mir "cool - genau das was ich brauche um die AGBs mitzuschicken".
Leider funktioniert das wohl nicht ganz so wie ich das erwartet habe. Weder die Angabe mit "http..." noch eine Angabe mit dem lokalen Dateipfad hat dazu geführt, dass die PDF angehängt wurde.
Das ist aber genau der richtige Weg. Im englischen Tooltip stehts drin "Lade den Anhang in den Verkäufer Media Ordner und trage hier den Namen ein.