Joomla 3.6.5, Virtuemart 3.2.1
Wie bereits hier http://forum.virtuemart.net/index.php?topic=137134.0 mit einem SQL-Script zu Verdeutlichung beschrieben (trägt deutschen Produktnamen in #_virtuemart_medias ein):
Der Anwender gibt im BE die Daten eines Produkts ein. Bei Produktabbildung wählt er ein Bild und gibt die gewünschten Meta-Daten (Titel, Beschreibung, etc) ein. Diese Bilddaten werden in #_virtuemart_medias gespeichert.
Aufgefallen sind zwei Konstellationen:
1. Es gibt vom Hersteller nur ein Bild für mehrere Produkte. Der Anwender wählt das Bild und trägt brav die Bilddaten ein. Der letzte Eintrag wird angezeigt (bei allen betroffenen Produkten).
2. Internationalisierung - gibt es hier anscheinend nicht. Deutsche Bilddaten -> deutscher Text in allen Sprachen. Könnte auch Chinesisch sein ...