SUPER! Vielen Dank - geht tatsächlich ganz einfach, wenn man über den ERweiterungsmanager (Reiter "Erweiterungen/Erweiterungen") dann direkt die Installation aus dem TMP Verzeichnis aufruft.
Nochmals danke für die rasche Hilfe!
Gruß
varabiker
Nicht vergessen, nach dem erfolgreichen Update von VM, den Tempordner wieder zu leeren. Entweder mit Akeba ober per FTP.
Gruß Faro