Servus,
die orderdone.php ist die aktuell gültige, die order_done.php ist noch aus Gründen der Rückwärtskompatibilität vorhanden.
Zum eigentlichen Problem kann ich nur einen Lösungsansatz bieten, evtl. gibt es einen Checkout, der eine eigene orderdone.php verwendet.
Wenn die Seite komplett auf dem lokalen Rechner liegt, könnte man im Quelltext nach Klassen suchen, die nur in der Seite vorhanden sind, die nach Paypal oder Stripe aufgerufen wird. Andererseits die Klassen vm-wrap und vm-order-done.
Dann wird sich zeigen, welche Dateien jeweils aufgerufen werden und man könnte beide angleichen.
Grüße
Stefan